🕐21.07.14 - 09:27 Uhr

MINERA IRL DESCUBRE NUEVAS ZONAS DE MINERALIZACIOĢN DE ORO EN LA MINA DE ORO CORIHUARMI



Minera IRL ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ MineraIRLdescubre NuevasZonasdeMineralización de Oroen la Minade Oro Corihuarmi Lima, 21 de julio 2014:MineraIRLLimited ("MineraIRL" o la "Compañía") (TSX: IRL) (AIM: MIRL) (BVL: MIRL), la Compañía Minera de Oro de Latinoamérica, anuncia resultados positivosdeun programa de perforación diamantina de exploración actualmente en cursoen la Mina de Oro Corihuarmien elPerú.

Se ha descubierto mineralización de Oro con potencial económico, en nuevas zonasde losprospectos deLaura yCayhua, con leyessimilares a lasque se extraey tratan porlixiviación en pilasactualmente.

Adicionalmente, se ha descubierto mineralización de orocon leyes bonanzaen el prospecto de CerroRojo. Los resultados significativosdeperforaciones recientesincluyen: Laura *DDH14-10: 76.0 mcon una ley de 0.30 g/t Au *DDH14-11: 34.5 mcon una ley de0.35 g/t Au *DDH14-12: 23.6 mcon una ley de0.31 g/t Au *DDH14-13: 83.6 mcon una ley de 0.35 g/t Au *DDH14-14: 15.5 mcon una ley de0.31 g/t Au Cima de Cayhua *DDH14-02: 11.0 mcon una ley de0.53 g/t Au *DDH14-03: 17.5 mcon una ley de0.53 g/t Au *DDH14-05: 9.2 mcon una ley de0.66 g/t Au *DDH14-08: 11.7 mcon una ley de 0.34g/t Au CerroRojo *DDH14-16: 1.1 mcon una ley de 53.4 g/t Au (incluyendo 0.6 mcon una ley de 87.9 g/t Au) *DDH14-21: 1.3 mcon una ley de90.9 g/t Au Resultados de análisisadicionales, incluyendo lasinclinaciones decollar deperforación se presentanen la Tabla1 cerca al final de la presente nota de prensa.

La ubicación de estos pozos de perforación se muestran en la figura 1 al final de la presente nota de prensa. El Sr.CourtneyChamberlain, Presidente Ejecutivo de MineraIRL,indico: "El programa de perforación ha sidosumamente alentadoren dos frentes.Estas interseccionesde orode leyesde lixiviaciónsustanciales, sobre todo en la Zona de Laura, tienen el potencial deampliar la vida dela minaCorihuarmi.

También,por vez primera, Minera IRLha perforadointerseccionesde leyes bonanzaen dospozospor debajode una estructuracon sílicesalienteen la cimadelCerroRojolo cual abreun nuevomodelo de exploraciónque tenemos que perseguir". Exploración Corihuarmi: Actualización La Compañíaha recibido los resultadospreliminaresdelos 21 primerospozosde perforación a partir de un programa de perforación en curso con fines exploratorios enCorihuarmique tiene comoobjetivo el identificarnuevas zonas de mineralización de oro con potencialeconómico. A la fecha,este programa se ha centradoen los prospectos deLaura, Cayhuay CerroRojo.A razón deestosresultados alentadores, la Compañía esperacontinuar con elprograma de perforaciónmás allá delprograma actual de1,600m. Laura EnLaura, que es adyacente a la cancha de lixiviación en pilas de Corihuarmi, se han perforado 5 nuevos pozos, más los 8 pozos históricos del programa de perforación del 2008- 2009, se haperforado unazona de mineralizacióncon unalongitud de perforación deaproximadamente 150 metros("m")que permaneceabierta a lo largoy estará sujetaa perforacionesadicionales. La mineralización de oroenLauratípicamentecomienza enopróxima a la superficie, lo que indicala presencia deunazona de mineralizaciónde residuos bajo enrelaciónal mineral.

Pruebas metalúrgicaspreliminares indicanque la mineralizaciónes susceptible derecuperación de lixiviación en pilas.

Como resultado, la Compañíatiene la intenciónde llevar a cabolas pruebas decolumna deeste material durante2014.

Aunque los resultadosson preliminares,la Compañía creeque la Zona de Lauratiene el potencialde ampliarla vida de laMina de OroCorihuarmimás allá de lo programado para el cierre a mediados del2015. Cima de Cayhua Previo al programa actual de perforación, la mineralización de lixiviación en pilas ya había sidodefinidaenCayhua.

La perforación eneste programaha descubiertozonas adicionalesde mineralizacióna lo largo de la Cima de Cayhua.Lalongitud de perforaciónde estazona de mineralizaciónse ha extendido aaproximadamente250my permaneceabierta hacia el sur. Cerro Rojo El afloramientosilicificadoenCerroRojo está situadoa unos 750 metrosal nortede la cancha de de lixiviación en pilas de Corihuarmi.

El muestreo de superficiedel afloramientosilicificadoa principios de2014arrojóanálisisde leyesde bonanzapor encima400 g/t Au. La perforación exploratoriajusto debajo delafloramiento dela estructurasilicificadaha arrojadointerseccionesestrechasde leyesbonanzaen dospozos de perforación cercanos. DDH14-16 registro 53.4 g/t Au sobre1.1 m, incluyendo 0.6 mcon una ley de87.9 g/t Au, yDDH14-21 registro 90.9 g/t Au sobre1.3 m.

Este descubrimiento esmuy alentadory representaun nuevo modelo deexploración deCorihuarmi, ya que no ha habido ningúnmaterial deley de orode bonanzaencontradoen los programas de perforaciónprecedentes. Corihuarmi: Información general Luego demás de seisaños de producción,la Mina de OroCorihuarmicontinúa generandoflujo de caja.

Se estima que la mina en el 2014, minara ytratara 2.5 millones de toneladascon una ley promediode 0.3 g/tAu.

La producción de oroen el 1er trimestre2014fue de5,834 oza un costooperativoen efectivo de USD 737 por onza (Costo total en efectivo de $831 por venta de onza).MineraIRLestá comprometida con lacomunidad local en materia de salud, educación y desarrollando programas sostenibles y proveyendo una cantidad substancial de empleo local en la Mina de Oro Corihuarmi.

Consecuentemente, se ha promulgado nuevas leyes del gobierno Peruanopara simplificar yacelerar elproceso de aprobacióny facilitar el desarrollode nuevas áreasde minería, tales como la zona deLaura enCorihuarmi. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Para mayor información contactar a: Minera IRL +1 (647) 692 5460 Jeremy Link, Desarrollo Empresarial Canaccord Genuity Limited + 44 (0)20 7523 8000 (Consultor Nominado y Broker, Londres) Neil Elliot Emma Gabriel finnCap (Co-broker, Londres) + 44 (0)20 7600 1658 Geoff Nash (Finanzas Corporativas) Matthew Robinson (Finanzas Corporativas) Elizabeth Johnson (Broker Corporativo) Buchanan (Relaciones Publicas Financiera , Londres) + 44 (0)20 7466 5000 Bobby Morse Gordon Poole Louise Mason Minera IRL Limited es una compañía minera Latinoamericana, dedicada a la extracción de metales preciosos y exploración focalizada, listada en la Bolsa de Valores de Toronto (TSX), Londres (AIM) y Lima (BVL).

Minera IRL está dirigida por un experimentado equipo directivo sénior con amplia experiencia en el sector, en particular en operaciones en América del Sur.

La Compañía opera la mina de oro Corihuarmi y el proyecto de oro avanzado de Ollachea en Perú.

La Compañía también posee un interés del 51% en el joint venture Don Nicolás en Argentina junto con CIMINAS.

Para mayor información visitar la página web www.minera-irl.com Ninguna bolsa de valores, comisión de valores uotra autoridad reguladoraha aprobadoo desaprobadola información contenida enla presente nota de prensa. Personas Calificadas La preparación de la información técnica contenida en la presente nota de prensa ha sido supervisada por Courtney Chamberlain, Presidente Ejecutivo que cuenta con licenciatura y Maestría en Ingeniería Metalúrgica, miembro del Instituto Australiano de Minería y Metalurgia (AUSIMM), quien es reconocido como Persona Calificada para los propósitos del Instrumento Nacional 43-101, y quien ha revisado y aprobado la información técnica en la presente nota de prensa. La preparación de la información geológica y de recursos contenida en la presente nota de prensa ha sido supervisada por Donald McIver, Vicepresidente de Exploraciones de la Compañía, quien cuenta con Maestría en Exploración y Geología Económica, miembro del Instituto Australiano de Minería y Metalurgia (AUSIMM), quien ha sido reconocido como Persona Calificada para los propósitos del Instrumento Nacional 43-101, y quien ha revisado y aprobado la información técnica en la presente nota de prensa. Programa de Control de Calidad y Aseguramiento de Calidad (Programa CC/AC) La compañía mantiene un protocolo de control de calidad y aseguramiento de calidad (CC/AC) para la mina de oro Corihuarmi, con el objeto de asegurar las mejores prácticas de la industria en lo que concierne a la evaluación (el muestreo y análisis de muestras) del recurso de exploración y perforación.

La inserción de muestras duplicadas en campo, estándares certificados y muestras blancos dentro de las muestras de sedimentos forma parte de los procedimientos de Minera IRL (éstosactúan comoun control independientesobre la contaminación, precisión y exactitud en ellaboratorio analítico en la MinaCorihuarmi). Declaración Cautelar sobre Información a Futuro Cierta información contenida en esta nota de prensa, incluida la información sobre el desempeño financiero u operativo de la Compañía y otras declaraciones en las cuales la gerencia expresa sus expectativas o resultados previstos de futuros acontecimientos, y desempeño y de programas o planes de exploración y desarrollo, constituyen "declaraciones a futuro".

Las declaraciones a futuro usualmente, pero no siempre, son identificadas por ciertos términos tales como "pretende", "considera", "espera", "no espera", "será o habrá", "no será o no habrá", "se propone", "estima", "anticipa", "planifica", "tiene programado", y otras expresiones similares condicionales u orientadas hacia el futuro identifican las declaraciones a futuro.

Las declaraciones a futuro necesariamente están basadas en diversos estimados y supuestos.

Aún cuando la gerencia las considera razonables en el contexto en las que éstas se emiten, las declaraciones a futuro están inherentemente sujetas a riesgos políticos, legales, normativos, comerciales y económicos, así como a incertidumbres y contingencias relacionadas con la competencia. La Compañía advierte al lector que las declaraciones a futuro involucran riesgos conocidos y desconocidos, incertidumbres y otros factores que podrían hacer que los resultados financieros reales de Minera IRL, así como el desempeño y resultados a futuro de los programas y planes de exploración y explotación difieran sustancialmente de dichos resultados a futuro, desempeño o logros estimados, y que las declaraciones a futuro no son garantía del futuro desempeño, resultados o logros. Las declaraciones a futuro se emiten a la fecha de la presente nota de prensa, y Minera IRL no asume ninguna obligación, excepto según pudiera ser requerido por ley, para actualizar o modificarlas con el fin de reflejar nuevos acontecimientos o circunstancias.

Los riesgos, incertidumbres y contingencias y otros factores que podrían hacer que el desempeño real difiera de las declaraciones a futuro incluyen, pero no limitativamente, cambios en el precio de los metales preciosos y materias primas, cambios en las tasas de cambio relativas del dólar estadounidense, frente al nuevo sol peruano y el peso argentino, las tasas de interés, las nuevas situaciones legislativas, políticas, sociales o económicas tanto dentro de los países en los que la Compañía opera y en general, impugnaciones referidas a títulos de propiedad, la naturaleza especulativa de la exploración y explotación de minerales, dificultades operativas o técnicas relacionadas con los programas de desarrollo o exploración de la Compañía, el aumento de los costos como resultado de la inflación o escasez de recursos humanos e insumos o equipos.

Los riesgos conocidos y desconocidos inherentes a la industria minera incluyen posibles incertidumbres relacionadas con la titularidad de los denuncios mineros, la exactitud de los estimados de reservas y recursos mineros, los porcentajes de recuperación metalúrgica, gastos de capital y operativos y la futura demanda de minerales.

Para obtener información adicional, consulte el MD&A y Formato de Información Anual más reciente presentado por la Compañía. Medidas distintas a las PCGA o NIIF Los "costos operativos en efectivo" y los "costos totales en efectivo" son medidas distintas a las PCGA o NIIF, que no tienen un significado estándar prescrito por las PCGA o NIIF y no pueden compararse con otras medidas con títulos similares de otras empresas mineras de oro. Los "costos operativos en efectivo" incluyen costos como extracción, procesamiento y Administración, pero sin incluir las regalías, costos de participación de trabajadores, Depreciaciones, amortizaciones, reclamaciones, capital, desarrollo, exploración y otros costos fuera del sitio (transporte y refinación de metales, y comunidad y medio ambiente).

Luego, estos costos se dividen entre las onzas producidas para llegar al "costo operativo en efectivo por onza". Los "costos totales en efectivo" incluyen los "costos operativos en efectivo" y reflejan los costos operativos en efectivo asignados del inventario de mineral doré y en proceso en relación con la onza de oro en el período, más las regalías correspondientes, el costo de participación de trabajadores en las utilidades y otros costos no relacionados con el yacimiento (transporte y refinación de minerales, y comunidad y medio ambiente). Luego, estos costos se dividen entre las onzas vendidas para obtener los "costos totales en efectivo por onza vendida". Ambas medidas pueden variar entre períodos debido a las eficiencias operativas, las proporciones de residuo a mineral, la ley de mineral procesado y tasas de recuperación de oro en el período.

El precio de oro obtenido en el período también influye en los "costos totales en efectivo". En opinión de la gerencia esta información es útil para los inversionistas porque se considera que esta medida es un indicador importante de la capacidad de la empresa para generar ganancias operativas y flujos de efectivo de sus operaciones mineras. Este dato se provee para brindar información adicional y es una medida distinta a los PCGA o NIIF que no tiene ningún significado estandarizado establecido por los PCGA o NIIF.

No debe considerarse de forma aislada como un substituto de medidas de rendimiento preparadas de acuerdo con las NIIF, y no es necesariamente un indicio de costos operativos presentados según las NIIF. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Tabla1: Corihuarmi- Intervalos de Compuesto Seleccionado¹ Incluyeintervalos> 0.3g /t Au sobre un ancho mínimode 3 m,sin análisis de corte Zona (Número de pozo de Perforación Inclinación (grados) desde (m pozo abajo) Hacia (m pozo abajo) Intersección (m) Analisis2,3 (Au g/t) Laura DDH14-10 -36.50 - 76.0 76.0 0.30 DDH14-11 -35.32 33.25 67.8 34.5 0.35 DDH14-12 -35.14 - 23.6 23.6 0.31 DDH14-13 -39.62 - 83.6 83.6 0.35 incluyendo - 25.8 25.8 0.50 DDH14-14 -42.60 - 15.2 15.2 0.31 Cayhua DDH14-01 -48.83 ANS DDH14-02 -43.31 - 11.0 11.0 0.53 DDH14-03 -44.42 - 17.5 17.5 0.54 DDH14-04 -59.09 ANS DDH14-05 -41.01 3.0 12.2 9.2 0.66 DDH14-06 -50.00 ANS DDH14-07 -41.31 ANS DDH14-08 -40.34 20.1 23.9 3.8 0.40 y 60.6 72.3 11.7 0.34 DDH14-09 -36.96 ANS Cerro Rojo DDH14-15 -34.88 ANS DDH14-16 -74.30 12.4 13.5 1.1 53.4 incluyendo 12.4 13.0 0.6 87.9 DDH14-17 -81.18 ANS DDH14-18 -79.47 ANS DDH14-19 -88.71 ANS DDH14-20 -41.78 ANS DDH14-21 -43.34 24.5 25.8 1.3 90.9 1- Dada lanaturaleza exploratoria deeste programa de perforacióny las orientacionesvariables de laszonas de mineralizadas, las interseccionesque se presentanacá, no necesariamente puedenrepresentarelancho real dela mineralización. 2- El Análisis deOro fue realizadopor el laboratorio de sitio en Corihuarmi, exceptoDDH14-16 y DDH14-21, los cuales fueron realizados por unlaboratorio externo en Lima. 3-ANSsignifica"Análisis No Significativo " sobre un intervaloreportable. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Figura 1: Ubicación de Pozos de Perforación. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Forward this email http://ui.constantcontact.com/sa/fwtf.jsp?llr=ooazgdmab&m=1112504304078&ea=$$&a=1117983970095 Este mensaje de correo electrónico fue enviado a , por Actualizar perfil/Dirección de correo electrónico http://visitor.constantcontact.com/do?p=oo&m=001bXuC1O2JvO8QMio4w5dUtg%3D%3D&ch=bf996470-7937-11e3-888c-d4ae528440e0&ca=8cacc58e-6136-433f-839b-4b6f82ffcf36
Eliminación instantánea con SafeUnsubscribe(TM) http://visitor.constantcontact.com/do?p=un&m=001bXuC1O2JvO8QMio4w5dUtg%3D%3D&ch=bf996470-7937-11e3-888c-d4ae528440e0&ca=8cacc58e-6136-433f-839b-4b6f82ffcf36
Política de privacidad: http://ui.constantcontact.com/roving/es_la/CCPrivacyPolicy.jsp Online Marketing by Constant Contact(R) www.constantcontact.com
Minera IRL | Av.

Santa Cruz 830, Piso 4 | 418-1230 | Lima | Peru



Products & Services | Jobs